Mostrando entradas con la etiqueta GM Alemania. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta GM Alemania. Mostrar todas las entradas

jueves, 30 de marzo de 2017

Grito de Mujer 2017 Colonia Alemania



Nuestro festival artístico multimedial con literatura, música y un documental, duró tres horas, desde las 7 hasta las 10 de la noche y tuvo lugar en un ambiente muy agradable y distendido en el centro cultural hispano-alemán Antonio Machado, que nos prestó amablemente la sala y colaboró también en publicitar el acto. Asistieron unas 50 personas, público procedente algunos del mismo centro, otros de la “tertulia literaria "la ambulante” que reune una vez al mes a escritores de habla española de toda Alemania; algunos venían de la universidad y otros del “círculo hispano-americano de la Volkshochschule, en que gentes de la tercera edad aprenden el castellano.

El programa fue como sigue: Tras habernos presentado la encargada del centro y tras una canción de Isabel Lipthay, nuestra poeta y cantante chilena, acompañándose a la guitarra, empezó mi parte. Hablé sobre Mujeres Poetas Internacional, la gran obra de Jael Uribe y el espléndido festival del año pasado en Madrid y distribuimos el texto con la nota de prensa y el llamamiento de firmas para las niñas de Guatemala. Después comencé con la lectura de mi ensayo sobre la vida de la mujer durante el imperio de Carlos I y a continuación se leyeron cuatro poemas de mi libro: “Me escondí, pero gritaba para que me oyesen, Minerva y otras voces”. La autora Myriam Silva leyó el papel de Venus, la actriz Silvia Chavez”el de  Minerva y yo el de  Iustitia con los poemas que se refieren a invidentes. 

En la segunda parte Isabel Lipthay volvió a cantar canciones, que gustaron mucho al público por su alegría y dinamismo. Como contraste leyó también algunas poesías muy dramáticas, sobrecogedoras, de sus dos libros publicados: "“Curiosas Plantas y otros sueños", y “El encuentro”. Terminó con la canción tan emotiva y a la vez jubilosa de “Gracias a la vida” de Violeta Parra, que el público cantó a coro con entusiasmo.


Después de una pausa, en que hubo refrescos y charlas animadas pasamos al último bloque. Myriam Silva, cuyo esposo fue matado muy joven por los verdúgos de Pinochet en Chile no pudo evitar una emoción muy comprensible al tratar este tema. Describió el destino de muchas mujeres que como ella se quedaron viudas y leyó varios poemas de amor en medio de tanta destrucción escritos por esposas anónimas de hombres que habían sido detenidos o tal vez desaparecidos para siempre, sufriendo ellas también por la cárcel y las posibles torturas que debía soportar el amado si es que aún vivía. Myriam habló de este dolor tan grande, que no puede dejarnos indiferentes.Chaquelín Condor, que está haciendo su tésis doctoral en Italia sobre la prostitución infantil especialmente en el Perú, terminó el evento con un documental sobre la trata de blancas entre las niñas indefensas, que son engañadas, forzadas, y que desaparecen, sin que las familias puedan encontrar ya su rastro y el gobierno no hace nada para protegerlas contra las mafias existentes.


Las muchas preguntas al final y el deseo de continuar el contacto mutuo evidenciaron un creciente interés y una concienciación plena de los problemas de la mujer también en nuestra época. Difundir cuanto más posible los casos de violencia de género, discriminación e injusticias sociales, es ya una forma de ayuda, para intentar al menos combatirlos.

domingo, 15 de marzo de 2015

Grito de Mujer 2015 Alemania-Mindelheim

Por Katia Japa

El pasado viernes, 13 de marzo, a las 18:00 horas, tuvo lugar en el fórum del teatro de la Ciudad de Mindelheim, Alemania, "El Festival Grito de Mujer". Muy agradecida de Dios por haberme permitido realizar este sueño. A Él le doy la gloria de todo. La actividad fue desarrollada según el programa previsto. Dicho festival fue impartido en dos idiomas, español y alemán. Dimos la bienvenida a nuestros invitados. Como el 80 por ciento de ellos eran mujeres alemanas, el idioma que prevaleció fue el alemán. Hablamos de la historia del Festival Grito de Mujer, resaltando el papel protagónico de Jael Uribe, la fundadora del mencionado festival. 

Sybille Döner fue la encargada de la apertura, proyectando un ambiente alegre y dinámico a través de su guitarra y su espíritu libre, lo que nos inundó de energía y alegría. Luego transmitimos, a través del proyector, imágenes con algunas de las obras artísticas del autor Fernando Ureña Rib, alusivas a la mujer. La proyección de estas imágenes, fue manifestación de homenaje por su grandioso aporte al arte a nivel internacional, a nuestro inolvidablen Fernando Ureña Rib. Artista plástico, escritor, poeta y asesor cultural de la Embajada Dominicana en Alemania, fallecido el 27 de diciembre 2013 y a quien siempre recordamos con gran admiración y cariño. 

Acto seguido, Brigitte Antiche dijo unas palabras de fortaleza para las mujeres y luego comenzamos a leer poemas en alemán y español, con una fuerza lírica que desmantelaba el tema de la violencia doméstica. Luego hice mi discurso, el cual estuvo argumentado sobre la necesidad que hay, que las mujeres antes de emprender la lucha por la liberación exterior, reconozcamos lo valiosas y enérgicas que somos y tomar conciencia de las maravillas que Dios se propuso con nosotras, al crearnos perfectas y llenas de virtudes que tenemos que descubrir a través de saber nuestra identidad. También formó parte en la actividad, el autor y profesor uruguayo, Tomás Stefanovics. Él nos impartió una interesante charla, en alemán, sobre el tema sobre la violencia de género, con informaciones documentadas sobre la expansión de la problemática. Luego hicimos una pausa, para repartir los bonos de la tómbola que preparamos con el respaldo de diferentes instituciones, las cuales hicieron su aporte material para sostener el Festival. 

También se hizo un brindis y los invitados podían comer y tomar lo que habíamos preparado. En la segunda etapa tomó la palabra el autor mejicano, Eduardo Gaytán con una hermosa prosa poética para las mujeres. Eduardo señaló los valores de una mujer en la sociedad. 

Continuamos con la lectura de algunos poemas que entonaron un grito de lluvias para el desierto" También fue presentada, como pintora, Brigitte Antichi, colaboradora directa y traductora en el festival. Al mismo tiempo, dicha pintora alemana, fue homenajeada con un poema de mujer de luz. 

Invitamos también a los presentes a apreciar su trabajo artístico. También se llenó el ambiente, calor caribeño y de armonía, cuando Nelly Schindele y su grupo de zumba entraron en escena para embriagarnos con su energía y alegría. Luego nos trasladamos a las junglas africanas, fue cuando le tocó el turno a Alexander Wiedermann y su grupo de tamboras. 

Un momento emocionante para las mujeres fue cuando se les entregó una sorpresa que organizó la Fundación Voices in the Cloud con el apoyo de Blumen Silvia. Brindamos y todas hicimos juntas, nuestro grito de mujer. 

Entre los timbales de Alexander Wiedermann, que hacia estremeces el salón y las cuerdas armoniosas de la guitarra de Sybille Döner, despedimos el festival de arte y poesía Grito de Mujer Alemania 2015. Una noche maravillosa llena de colores y emociones. Los sonidos de nuestro GRITO se escucharon alto y firme. 

Agradezco a Jael Uribe por haberme dado la oportunidad de representar en el festival, a Alemania y al mismo tiempo a República Dominicana, mi tierra con orgullo de saber que el Festival tiene sede principal y su fundadora también. Es un hecho que el nombre de nuestro país se eleva en cada entrega del Festival Grito de Mujer. Hay mucho más que dar que la visión limitada del mundo, que reclama nuestro Grito de Mujer.







Coprights @ 2016, Template Designed Templatelib