El Jueves día 15
de Marzo del 2018, tuvo lugar en León, El 8º festival Internacional de Poesía y
Artes “Grito de Mujer”. De la mano de la coordinadora para León y Provincia
Edith Fernández García, ha visto la luz por primera vez en esta ciudad, siendo
junto a Ponferrada, las únicas de Castilla y León en celebrarlo este año.
El evento se
inició con una presentación de lo que es el Festival de Poesía y Artes Grito de
Mujer, así como de su fundadora Jael Uribe y su Movimiento MPI, trás lo cual se
leyó un poema dedicado por un padre, Roberto Bello, a su hija, pasando a
continuación al recital de poesía en el cual recitaron presencialmente los y
las poetas:
-Manuel Cortés
(Zaragoza/León)
-María Blanco
(Jiménez de Jamuz)
-Laura Manrique
(Ponferrada)
-Teresita
Calderón (Puerto Rico, nos envió un audio desde EEUU)
-Leonor Merino
(Leonesa residente en Madrid) y
-Edith Fernández
(Puente de Dgo Flórez/Ponferrada) que se encargó de recitar los poemas de
algunos de los poetas ausentes, pues por falta de tiempo fueron distribuidos en
los diferentes Festivales que Coordinó este año. También participó como poeta
con la lectura de dos de sus poemas para el evento.
Entre esos
poetas que nos enviaron su poema, en León se leyó a:
-Lidia Acebedo
(México)
-Carmen Rey
(Badajoz)
-Graciela Paoli (Argentina)
La cantante Edith, interpretó un tema de Ornella
Vanoni en mitad del festival, titulado “La Buona Vita”.
Para cerrar el
Festival, Manuel Cortés leyó uno de sus relatos dedicado a su madre.Al término
del recital, se presentó el último libro de la poeta Leonor Merino, titulado:
“Mi voz, estelas en tu cauce”, que se acercó desde Madrid, para acompañarnos en
el Grito de León.
Seguidamente se
procedió a la despedida para con los asistentes y se realizó la foto de grupo
de rigor, con todos los participantes. Agradezco el trabajo altruista de los
fotógrafos Marcelo Tettamanti y Alejandro Nemonio, dando por clausurado el 8º
Festival Internacional de Poesía y Artes Grito de Mujer 2018, en León.
Gracias al
director de la Biblioteca Pública, a Manuel Cortés por su ayuda y a Pedro de
León Literario. Edith Fernández
García, Coordinadora para León y Provincia/Coordinadora para la Comarca de
Valdeorras.
Festival Grito de Mujer Xela 2018, por Poetry Slam Xela.
Texto por Donald Urízar - Miranda.
Antecedentes:
El
Festival Internacional de Poesia y Arte Grito de Mujer es un festival
de poesía gestado desde Mujeres Poetas Internacional-MPI, Inc.
(República Dominicana) desde el año 2011. Desde el año 2012,
Poetryslamxela ha colaborado con la realización de los distintos
festivales en la ciudad de Quetzaltenango, y en Sololá (año 2014)
#FarosDeEsperanza,
nombre con el cual se acuñó el festival de este año, contó con una
amplia participación de colaboradores de MPI en Guatemala: Solunart
Guatemala, organizó los eventos en la ciudad de Antigua Guatemala y
Guatemala, Poetryslamxela, por su parte, organizó dos eventos más en la
ciudad de Quetzaltenango: una intervención pública en el Parque a
Centroamérica (17 de marzo) y el festival propiamente dicho el 22 de
marzo.
El presente relato
corresponde a la actividad del día 22 de marzo, evento realizado en
Ciudad Imaginación, un centro cultural quetzalteco cuyo objetivo radica
en promover el arte contemporáneo y la multidisciplina vinculada con el
contexto cultural y social de Guatemala y Centroamérica.
Participantes:
Para
este festival contamos con la participación de poetas quetzaltecos que
se sumaron a la causa, algunos de ellos pertenecientes a colectivos con
trayectoria en la ciudad, otros más encontraron en la participación de
Grito de Mujer una plataforma para darse a conocer.
Poetas del Club de Poesía Casa los Altos:
Rachael Shenyo.
Beatriz Sánchez.
Joaquín Álvarez.
CCultural Ostuncalco:
Beverly del Milagro Juárez Elías.
Poetas independientes:
Cleody López Mazariegos
Gabriela Quiroa
Poetas de POETRY SLAM PROJECT XELA:
Ana Maria Gonzalez
María Elena Marroquín.
Donald Urízar-Miranda
De
esta lista de poetas participantes, Rachael y Beatriz participaron con
nosotros en el festival del año 2017; Cleody, Ana María, María Elena y
Donald han participado desde el año 2012 en los distintos festivales de
Grito de Mujer en Quetzaltenango. Gabriela, Beverly y Joaquín, por su
parte, se presentaron por primera vez con nosotros, de
todos los poetas, Gabriela es la más joven, siendo ésta su primera
participación en una lectura dentro de un festival de poesía.
Desarrollo del festival:
El
desarrollo de la lectura de poesía obedeció al orden conforme fueron
llegando los poetas, iniciando Rachael, después Beatriz, Joaquín, Ana
María, María Elena, Cleody, Donald, Beverly y Gabriela.
Una
acotación importante dentro de los entremeses entre poetas fue hacer
conciencia sobre los motivos por los cuales, hombres y mujeres -
artistas todos - hemos promovido la realización de este festival como
una plataforma de descubrimiento de poetas de la ciudad, quienes
anteriormente no tenían una plataforma de visibilidad y que, gracias a
la convocatoria abierta, pueden ahora ser conocidas en otras latitudes;
así también el mantener viva en la memoria colectiva la vida de nuestras
compañeras, #GabrielaBarrios (asesinada el 5 de febrero de 2017) y
Daniela Cruz Leiva (accidente de tránsito, enero de 2018), grandes
escritoras y mujeres a quienes sus sueños no lograron concretarse.
También
destacamos el rol protagónico de Jael Uribe al frente de la fundación
Mujeres Poetas Internacional, el papel que ha tenido la red de
colaboradores a nivel mundial para hacer posible este festival solidario
y el posicionamiento incluyente de los organizadores, que permiten a
todas y todos formar parte de esta conmemoración.
En
esencia, escuchar la poesía de autores locales fue gratificante, aunque
la poesía misma fue una catarsis colectiva que inició desde el crimen
de las niñas del Hogar Seguro “Virgen de la Asunción”, el crimen de
Gabriela Barrios o la disparidad de situaciones cotidianas entre hombres
y mujeres.
Rachael
escribió un poema alusivo a las 56 niñas del Hogar Seguro en el cual
desveló interioridades de una forma sutil, como sólo la poesía puede
hacerlo.
Beatriz
nos trajo situaciones del día a día que vive una mujer “moderna” y sus
múltiples quehaceres en esta sociedad en constante evolución;
Ana María se expresó al respecto de la doble moral que acompaña a las sociedades machistas latinoamericanas en su conjunto,
María Elena presentó poemas alusivos a Gabriela y la desigualdad palpable en el ámbito laboral entre hombres y mujeres,
Cleody
reivindicó el rol de lo que significa ser mujer nadando
contracorriente, a pesar de los cánones de conductas impuestas por las
sociedades;
Donald leyó los poemas que escribió para Gabriela y para las niñas del Hogar Seguro,
Joaquín rescató el romanticismo de la poesía para una mujer;
Beverly nos leyó poesía de sus libros publicados
Gabriela leyó dos poemas, uno dedicado a Faros de Esperanza y otro a dos voces con una amiga.
La
lectura poética no se restringió exclusivamente a “Faros de Esperanza”
como temática propia de la misma, porque a eso se rigió la intervención
callejera del 17 de marzo en el Parque a Centroamérica, apostamos a la
libre creación poética de los participantes para demostrar que el arte
cura, sana, une y rescata a nuestra sociedad.
Agradecimientos:
Para este festival contamos con la presencia de BryanCastro & Poz,
en calidad de representante de Ciudad de la Imaginación para recibir el
reconocimiento al centro cultural por permitirnos realizar el evento en
sus instalaciones. Bryan Castro es el diagramador y diseñador de los
libros “Díptico” (2014), de María Elena Marroquín y Donald Urizar,
“Versos Incompletos”, primera antología del colectivo Poetry Slam Xela
(2014) con poemas de Gabriel Barrios, María Elena Ponciano, Ana María
González, Ángela Sacalxot y Aldo Bautista y “Per-Versos”: catálogo
poético del Colectivo Poetry Slam Xela (Portal Adesca Aporte Descentralizacion, 2017) con poesía de Marln Martinez, Ana Maria DE DEL Aguila, María Elena Ponciano Arango, Angie Eunice (Ángela Sacalxot), Angel Tacam, Paola Ochoa, Donald Urízar-Miranda
y María Elena Marroquín. Durante estos cuatro años de trabajo
colaborativo, Bryan le ha dado rostro a la poesía de los poetas de
nuestro colectivo.
También agradecimos a Pinpin Sonrisas por el alquiler de sonido para el evento. Dionny, sonidista, recibe el reconocimiento por parte de Ana María y María Elena.
A
Abdul Vásquez, por las fotografías tomadas durante el desarrollo del
festival Grito de Mujer. Abdul ha colaborado previamente en otros
festivales de poesía organizados por Donald Urízar en Sololá (2012)
Agradecemos
a Beverly por participar en nuestro festival. Beverly es una poeta y
gestora cultural en San Juan Ostuncalco, su poesía tiene mucho vigor y
una estructura producto de la lectura y disciplina para escribir.
Gestiona actualmente dos colectivos artísticos cuya finalidad es el
descubrimiento y promoción de artistas emergentes.
También a Nelton Santiago,
coordinador del Club de Poesía de Casa Los Altos, por acuerpar el
evento y priorizar la realización de Grito de Mujer con el
acompañamiento de varios de sus poetas a la actividad, a Cecilia Arevalo
y al Licenciado Alberto Mejicanos por acompañarnos. “Ceci” - como le
decimos cariñosamente - recibe el reconocimiento a nombre del club, que
recientemente cumplió diez años de existencia en la escena poética
local.
A Gabriela Quiroa, por aceptar la invitación y darse a conocer con nosotros. Gabriela es estudiante de la Universidad Rafael Landivar Campus Quetzaltenango.
A Marln Martinez, Ana Maria DE DEL Aguila
y María Elena Marroquín; por la realización de la intervención poética
en el espacio público del Parque a Centroamérica el pasado sábado 17 de
marzo.
Al público en general, por
mantener una atmósfera íntima entre poesía y un público receptivo a
escuchar y dialogar con los poetas.
A
Jael Uribe y al equipo de colaboradores de Mujeres Poetas Internacional
por confiar en Poetry Slam Xela como colaborador oficial del Festival
Internacional de Poesía y Arte “Grito de Mujer” desde el año 2012 a la
fecha.
A
Solunart, Andrassy y Alejandro, por la comunicación y los contactos
pertinentes para llevar a cabo el festival durante el mes de marzo en
Guatemala.
¡Así concluimos el festival Grito de Mujer en la ciudad de Quetzaltenango, Guatemala!
El 17 de marzo de
2018, fue la fecha dispuesta para celebrar la 5° edición de Grito de Mujer en
Bilbao (8° edición a nivel internacional). A su vez, esa misma fecha fue la
elegida para convocar la manifestación estatal a favor de las Pensiones Dignas.
Así que, con un carácter marcadamente reivindicativo, fruto también de la
energía recogida en la marcha feminista de la semana anterior (una de las más
multitudinarias del estado), este Grito bilbaíno se presentó al mundo más
vibrante que nunca. La lluvia, habitual compañera de la villa, no quiso
perdérselo tampoco. Sin miedo, con fuerza, y también con paraguas y el arte por
bandera, nos echamos a las calles y esto fue lo que ocurrió.
Previo
al festival, acudimos a la manifestación para denunciar las medidas que el
estado quiere fijar sobre la cuantía que reciben lxs pensionistxs que, cómo no,
siempre es más desfavorable para las mujeres o viudas porque da igual el país,
las mujeres siempre salen perdiendo.
Fue
una pena que habiendo convocado un punto de encuentro para las participantes de
Grito de Mujer, al final nos resultara imposible encontrarnos entre tantas
miles de personas que quisieron sumarse a reclamar aquello que nos corresponde.
Pero cada una estuvimos ahí, gritando, abrazando la justicia y aportando
nuestro granito de fe.
Era
tal la avalancha de gente en Bilbao junto con la desagradable climatología que
nos daba un poco de miedo que quizás nadie se acercara después al Grito. Sin
embargo, a las 19:00, tal y como estaba acordado, y a los pies de la Diosa
Minerva, vigilante del cruce entre las calles Licenciado Poza y
Bertendona, fuimos personándonos las y los diferentes participantes del Grito
de Mujer -con los poemas bajo el brazo-, lxs de la Walking
Gallery -éstxs con sus obras al hombro- y el grupo de espectadorxs también.
Y
ahí, en la calle y megáfono en mano, dimos inicio al festival con una lectura
conjunta en inglés y castellano del poema “Song
for baby-o, unborn/Nana para un bebé, nonato” de Diane di Prima, poeta de
la generación Beat, para dar paso después a las explicaciones de rigor sobre el
Festival, la edición de este año y la colaboración junto con lxs artistas walkers. Y como este año se trataba de ”walkear”, a ello que nos pusimos
dirección a la puerta principal del edificio de la Diputación de Bizkaia. Allí
las poetas abrieron la ronda poética sobre un taburete y transmitiendo a través
del megáfono sus versos a la gente, que era mucha la que aún se paseaba
por la ciudad tras la manifestación.
Desde
allí atravesamos la Gran Vía hasta llegar a la Estación de Abando, utilizando
el altavoz para presentar el Festival durante el trayecto. Divertido ver las
reacciones de quienes nos rodeaban..."Hoy estamos celebrando el Festival
Internacional de Arte y Poesía Grito de Mujer...".
En
la esquina del edificio de la Estación tuvo lugar nuestro segundo round poético, con curiosas y curiosos
que aprovechaban para acercar un poco la oreja y la vista a este recital/exposición
andante que les habíamos preparado.
De
allí caminamos hasta el Arenal pero, al no haber mucho público, decidimos
cruzar a la plaza del Arriaga, para sacarnos unas fotos y seguir recitando en
un marco tan bonito como es ese.
Seguimos
andando hasta llegar a la que sería nuestra última parada, el Casco Viejo, o la
zona de "El triángulo" más exactamente. Allí, imitando el espíritu
del Speakers Corner de Hyde Park,
invitamos a la gente que disfrutaba en los bares del poteo a escucharnos e
incluso a compartir algún poema o idea. Y de esta manera dimos fin a una tarde
llena de energía, de sinergia y sobre todo, de arte: recitamos, supimos de
mujeres que se salieron de los cánones y que alguno consideraba que
"hacían cosas raras", pero las raras no eran ellas, eran quienes
pensaban que no podían hacer tales cosas; reflexionamos, compartimos y
enlazamos nuestras manos, para finalizar el festival lanzando un Grito, ya
característico en nosotras (con alguno más que lanzamos por el camino) con el
que decir ¡Gracias una vez más Grito de Mujer!
Porque,
a pesar de todo, de la experimentalidad de esta edición, del clima, de las
circunstancias, creemos que tuvimos suerte, porque fueron bastantes quienes
preguntaron sobre qué era eso de recitar en la calle, los cuadros, el
festival...y sobre todo, porque fuimos capaces de hacer llegar nuestras ideas
hechas verso a cualquiera que pasaba a nuestro lado: poemas que hablaban de la
libertad, del dolor, de la exclusión, del reconocimiento, y también del amor,
que es al fin y al cabo lo que nos da fuerzas para seguir luchando. Gora
borroka feminista! ¡Viva la lucha feminista!
Poetas participantes:
Greta Frankenfeld
Idoia Carramiñana
Iratze Suberri
Jitka Ondruskova
Marta de Haro
Silvia Roca
Soraya Pereña
Susana Barrena
El evento que estaba programado en la ciudad de Tunja
para el día 20 de marzo de 2018, dentro del compromiso adquirido con el
8o. Festival Grito de Mujer, se realizó a satisfacción y con rotundo
éxito y acogida por parte de la comunidad académica y cultural de la
ciudad de Tunja.
Se llevó a cabo en las horas de la mañana de 8:00 a 12:00 un encuentro poético
y taller literario orientado por las poetas de la Mesa Redonda
Panamericana de Tunja quien lleva la vocería de Grito de Mujer en la
Escuela Normal Femenina Lewonor Álvarez Pinzón con asistencia masiva de
más de 150 estudiantes y diez profesoras en donde se leyeron todos los
poemas alusivos al tema y creados por las poetas Nelly Sol Gómez de
Ocampo, Aura Inés Barón de Ávila, Beatríz Pinzón de Díaz y María del
Socorro Gómez Estrada, coordinadora del evento. Allí también se hizo
presentación de otros poemas sobre la mujer por parte de las mismas
estudiantes.
En
las horas de la tarde a partir de las 12:30 tuvo lugar en el Club
Boyacá el encuentro con toda la Mesa Redonda Panamericana e invitados
especiales, poetas invitadas así como las poetas de la Mesa antes
mencionadas quienes presentaron su obra, además de las intervenciones de
poetas invitados. Fue un maravilloso encuentro en donde se vivió el
espíritu de Grito de Mujer y se consolida el grupo para continuar con
los festivales a futuro y poder el otro año abarcar más ámbitos y
publicación antológica.
Solo
nos queda un inmenso agradecimiento por la confianza depositada en
nosotras y reiteramos nuestro compromiso para trabajar por el movimiento
siempre y en todas las instancias que lo requiera.
Recuento 2do. Encuentro Internacional Movimiento MPI y Grito de Mujer (México, marzo 2018) Toluca-México 2018. El Movimiento Mu...
Buscar
Colabora con nuestra causa!
Este proyecto se mueve sólo con tu amor y el de quienes lo apoyan de forma altruista, y vaya que hemos movido montañas! AYÚDANOS A CRECER! Entérate de que otra forma nos puedes colaborar AQUI
Libros Online
Puedes leer gratuitamente nuestros libros digitales dedicados al festival en distintos países
%202.jpeg)
.png)
.webp)